Les infectés trouvent facilement leur emplacement lorsque Riley met le volume de la chaîne Hi-Fi trop fort.
